Soldiers’ tombstones are emerging from the muck of a biomedical nuclear and chemical dump on the Department of Veterans Affairs grounds in Brentwood, California.